2006-12-03
谁是你的那杯茶 - [角落裡的話]
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://seven-night.blogbus.com/logs/12382869.html
you are not my cup of tea,美国俚语,广东话里面也有,意思说,你不是我的那杯茶。你不是适合我的人,所以你不是我的那杯茶。可是谁是我的那杯茶呢?谁又是你的?
仔细想想,相遇要不早不晚,相恋要不紧不慢,最后还要能够牵手走过好长的时间。确实很不简单,难怪用茶来比喻,也还是蛮贴切的。要合适的茶叶,要适中的温度,要对得茶具,要对的人。
我愿意一直停在一个地方,相信会遇到自己的那杯茶:温度刚好,浓淡适中,味道甘甜,入口就能牢牢抓住我的味蕾我的心。
可是,据说很难。
你呢?等到你的那杯茶了吗?
收藏到:Del.icio.us
引用地址:


评论